I quickly passed over state schools and southern schools, believing their curriculums to be automatically inferior to northeastern or western counterparts.
1. Pass over:忽略;curriculum:课程;inferior to:次于/不如;counterpart:对应的人/物
2. I quickly…schools, 为本句的主干,pass over谓语动词
3. Believing…为动词ing形式的短语做状语,到counterparts处结束,修饰整个主句
4. 翻译:我快速地忽略了州立学校和南方的学校,认为他们的课程自然而然的不如北方的或者是西方的学校
免责声明:本站所提供试题均来源于网友提供或网络搜集,由本站编辑整理,仅供个人研究、交流学习使用,不涉及商业盈利目的。如涉及版权问题,请联系本站管理员予以更改或删除。
02-14
02-14
02-14
02-14
02-14
02-14
10-19
10-19
10-15
09-17
09-07
09-04
02-14
02-14
02-14
02-14
02-14
02-14
10-19
10-19
10-15
09-17
09-07
09-04