您现在的位置:首页 > 考研 > 备考资料 > 考研英语 > 语法长难句 >

2022考研英语长难句_详细分析(254)进入阅读模式

2022考研英语长难句_详细分析(254) 进入阅读模式 点我咨询

2021-05-24 14:17:40| 来源:中公考研

 It was not until the mid-1980s, when amplifying age and sex differences became a dominant children's marketing strategy, that pink fully came into its own, when it began to seem inherently attractive to girls, part of what defined them as female, at least for the first few critical years. (2012英语二text2)

【单词解析】amplify:扩大,增强;marketing strategy:市场策略;come into its own:显示出用处

【句子分析】这一句子整体较长,较难理解。但是只要理清句子内各部分的逻辑关系,拎清楚主干与修饰,就能帮助大家理解长难句。本句话主干为强调句型it was not until the mid-1980s that pink fully came into its own。第一个when引导的为定语从句,修饰限定先行词the mid-1980s;第二个when......girls为时间状语从句,解释说明fully came into its own part的时间。剩余的of what defined them as female为of接宾语从句做后置定语,at least......years表示这件事所发生的时间,做时间状语。

【参考译文】直到20世纪80年代中期,随着强化年龄和性别差异成为儿童市场主要的营销策略时,开始对女孩产生一种看似固有的吸引力,这让粉色成为定义女性特质的一部分,至少在最初关键的几年里是如此。

(责任编辑:考研网编)
THE END  

声明:本站点发布的来源标注为“中公教育”的文章,版权均属中公教育所有,未经允许不得转载。

返回顶部

免责声明:本站所提供试题均来源于网友提供或网络搜集,由本站编辑整理,仅供个人研究、交流学习使用,不涉及商业盈利目的。如涉及版权问题,请联系本站管理员予以更改或删除。

中公教育

回复“2022”领取备考大礼包

点我咨询

热门招聘关注查看备考干货关注查看实时互动关注查看

猜你喜欢 换一换  

微信公众号
中公考研网微信公众号
微博二维码
中公考研官方微博
咨询电话

400 6300 966

在线客服 点击咨询

投诉建议:400 6300 966